Bartók Béla - Conducted By Antal Doráti, János Ferencsik, András Kórodi - Cantata Profana / Five Hungarian Folk Songs / Village Scenes / Seven Choruses
Genre: Classical
Singer: Bartók Béla
Title: Cantata Profana / Five Hungarian Folk Songs / Village Scenes / Seven Choruses
Short-info: Label: Hungaroton ‎– SLPX 11510
Series: Bartók Béla Complete Edition – IV. Vocal Music 3
Type: Vinyl, LP, Album
Country: Hungary
Date of released:
Category: Classical
Style: Modern
MP3 album size .rar: 1373 mb
APE album size .rar: 1269 mb
Digital formats: MP3 FLAC DMF DXD XM MP2 MP3 MOD RA

Tracklist Hide Credits

A1 Cantata Profana - A Kilenc Csodaszarvas Vegeyskarra, Tenor Szólóra, Bariton Szólóra És Zenekarra (Magyar Nyelven) / Cantata Profana - The Giant Stags For Mixed Chorus, Tenor Solo, Baritone Solo And Orchestra (Sung In Hungarian)
Baritone Vocals – András FaragóChorus – Budapesti Kórus, Budapest Chorus*Chorus Master [Karigazgató / Chorus Master] – Forrai Miklós, Miklós Forrai*Conductor [Vezényel / Conducted By] – János FerencsikOrchestra – Budapest Symphony Orchestra, A Magyar Rádió És Televízió Szimfonikus Zenekara*Tenor Vocals – József Réti
Öt Magyar Népdal Énekhangra És Zenekarra (Magyar Nyelven) / Five Hungarian Folk Songs For Voice And Orchestra (Sung In Hungarian)
A2 A Tömlöcben / In Prison
A3 Régi Keserves / Ancient Grief
A4 Sárga Csikó, Csengő Rajta... / Nuptial Serenade
A5 Panasz / Complaint
A6 Virágéknál Ég A Világ... / Humorous Song
Tri Dedinské Scény / Falun Négy (Vagy Nyolc) Női Hangra És Kamarazenekarra (Szlovák Nyelven) / Three Village Scenes For Four (Or Eight) Female Voices And Chamber Orchestra (Sung In Slovak)
B1 Svatba / Lakodalom / Wedding
B2 Ukoliebavka / Bölcsődal / Lullaby
B3 Tanec Mládencov / Legénytánc / Lads' Dance
Hét Egynemű Kar Kiszenekari Kísérettel (Magyar Nyelven) / Seven Choruses With Orchestral Accompaniment (Sung In Hungarian)
B4 Huszárnóta / Hussar
B5 Ne Menj El / Don't Leave Me
B6 Resteknek Nótája / Loafers' Song
B7 Bolyongás / Wandering
B8 Cipósütés / Breadbaking
B9 Ne Hagyj Itt / Don't Leave Here
B10 Legénysúfoló / Boys' Teasing Song

Companies, etc.

  • Copyright (c) – Magyar Hanglemezgyártó Vállalat (M.H.V.)
  • Recorded At – Budavári Mátyás-templom
  • Recorded At – Torockó téri református templom
  • Recorded At – Hungaroton Studio

Credits

  • Alto Vocals – Júlia Hamari* (tracks: A2 to A6)
  • Chorus – Chamber Chorus Of The Liszt Ferenc Academy Of Music (tracks: B4 to B10), Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Kamarakórusa* (tracks: B4 to B10), Girls' Chorus Of Győr* (tracks: B1 to B3), Győri Leánykar* (tracks: B1 to B3)
  • Chorus Master [Karigazgató / Chorus Master] – István Párkai (tracks: B4 to B10), Párkai István* (tracks: B4 to B10), Szabó Miklós (tracks: B1 to B3), Miklós Szabó* (tracks: B1 to B3)
  • Composed By – Bartók Béla*
  • Conductor [Vezényel / Conducted By] – András Kórodi (tracks: A2 to A6), Antal Doráti* (tracks: B1 to B10)
  • Design [Cover Design] – Győző Varga
  • Design [Design By] – Varga*
  • Directed By [Művészeti Vezető / Leader] – András Mihály (tracks: B1 to B3)
  • Engineer – László Csintalan
  • Ensemble – Budapest Chamber Ensemble (tracks: B1 to B3)
  • Liner Notes [German Translation] – Imre Ormay
  • Liner Notes [In Hungarian And English] – Kárpáti János*
  • Orchestra – Budapest Symphony Orchestra (tracks: B4 to B10), A Magyar Rádió És Televízió Szimfonikus Zenekara* (tracks: B4 to B10), Hungarian State Orchestra (tracks: A2 to A6), Magyar Állami Hangversenyzenekar* (tracks: A2 to A6)
  • Photography By [On The Cover: Béla Bartók In 1936, By] – Kata Kálmán
  • Recording Supervisor [Zenei Rendező - Musical Producer - Aufnahmeleiter] – András Székely
  • Soprano Vocals – Anna Ádám (tracks: B1 to B3), Laura Faragó (tracks: B1 to B3)
  • Translated By [In English] – Robert Shaw (tracks: A1)
  • Translated By [In German] – Bence Szabolcsi (tracks: A1 to A3, B1 to B3), Imre Ormay (tracks: B1 to B3), R. St. Hoffmann* (tracks: A4, A6)
  • Translated By [In Hungarian] – Lányi Viktor (tracks: B1 to B3)

Notes

Gatefold cover with 32-page booklet inside, containing liner notes & the librettos in Hungarian, English, German and Russian
Grand Prix - Académie du Disque Français
74.0945 - Kossuth Nyomda, Budapest

The recording was made on the basis of the following editions:
Cantata Profana: Universal Edition, UE 12760
Five Hungarian Folk Songs: Manuscript
Three Village Scenes: Universal Edition, UE 8714
Seven Choruses: Editio Musica, Z. 4168 (1-5) Boosey & Hawkes (6-7)

The recording was made in St. Matthew Church (Cantata Profana),
in the Reformed Church at Torockó Tér, Budapaest (Five Hungarian Folk Songs)
and in the Hungaroton Studios

Hungaroton recording
© Magyar Hanglemezgyártó Vállalat - Made in Hungary

on back: Draft program of the complete edition

---
Centerlabels info:
Made in Hungary
Lengths (A/B): 29'51" / 25'21"

Barcode and Other Identifiers

  • Rights Society: ARTISJUS
  • Matrix / Runout (Label side A): SLPX 11510-a
  • Matrix / Runout (Label side B): SLPX 11510-b
  • Matrix / Runout (Runout side A): SLPX 11510 A 35
  • Matrix / Runout (Runout side B): SLPX 11510 B 1-29
  • Other (On back of inside booklet): 74.0945

Other versions

Category Artist Title (Format) Label Category Country Year
SLPX 11510 Bartók Béla* - Conducted By Antal Doráti*, János Ferencsik, András Kórodi Bartók Béla* - Conducted By Antal Doráti*, János Ferencsik, András Kórodi - Cantata Profana / Five Hungarian Folk Songs / Village Scenes / Seven Choruses ‎(LP, RP) Hungaroton SLPX 11510 Hungary Unknown

Recommendations

Related music
Mátyás Jónás And His Folk Orchestra, Béla Vavrinecz - Ugorjunk A Táncba...H ...
Mátyás Jónás And His Folk Orchestra, Béla Vavrinecz - Ugorjunk A Táncba...H ...
A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese - Énekelj A Széllel (Katonadalok)
A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese - Énekelj A Széllel (Katonadalok)
Zoltán Kocsis, András Schiff, Dezső Ránki, Hungarian State Orchestra, János ...
Zoltán Kocsis, András Schiff, Dezső Ránki, Hungarian State Orchestra, János ...
Chopin, Sándor Falvai, Budapest Philharmonic Orchestra, András Kórodi - Pia ...
Chopin, Sándor Falvai, Budapest Philharmonic Orchestra, András Kórodi - Pia ...
Bartók Béla - Piano Concerto No 3. / Viola Concerto
Bartók Béla - Piano Concerto No 3. / Viola Concerto
Magyar Állami Népi Együttes Ének- És Zenekara - Az Állami Népi Együttes Műs ...
Magyar Állami Népi Együttes Ének- És Zenekara - Az Állami Népi Együttes Műs ...
Bartók Béla - Four Pieces / Rhapsodies For Violin & Orchestra / Concerto Fo ...
Bartók Béla - Four Pieces / Rhapsodies For Violin & Orchestra / Concerto Fo ...
Kodály - Budapest Philharmonic Orchestra, Hungarian State Orchestra, János ...
Kodály - Budapest Philharmonic Orchestra, Hungarian State Orchestra, János  ...
Béla Bartók - Orchestral music, III violín solo
Béla Bartók - Orchestral music, III violín solo
Bartók Béla - Dénes Kovács Violin Budapest Philharmonic Orchestra conducted ...
Bartók Béla - Dénes Kovács Violin Budapest Philharmonic Orchestra conducted ...
Béla Bartók - The Miraculous Mandarin, Pantomime Op.19 - Dance Suite - Hung ...
Béla Bartók - The Miraculous Mandarin, Pantomime Op.19 - Dance Suite - Hung ...
Béla Bartók, Gábor Gabos - Four Piano Pieces / Rhapsody For Piano Op. 1
Béla Bartók, Gábor Gabos - Four Piano Pieces / Rhapsody For Piano Op. 1